iNovelTranslation
HomeSeriesAbout

Ch. 158 - Ma Xingbang's Ability

Die, Replay, Repeat

This chapter is broken. Please report this on discord.

Notes

Translator's note:

About the red envelop:

Clearly, Ma Xingbang sent this red envelop in a WeChat chatting group.

WeChat offers users the ability to give monetary gifts in the form of virtual "red envelop" to other users of the application. Money is deposited into a user's WeChat Pay account, which can be used for purchases. The app allows withdrawals from that account. There are two types of "red envelopes" offered by the app: pairwise red packets, in which money is sent in a private chat of two users, and group red packets, in which money is distributed in a group chat. With the latter, after it is posted, the amount of money within is randomly split and assigned to recipients in the group chat.

The concept is based on the Chinese tradition of hongbao (red envelope, or red packet), where money is given to family and friends as a gift during new year celebrations.

WeChat red envelope. (2023, December 29). In Wikipedia.