iNovelTranslation
HomeSeriesAbout

Ch. 369 - The Tombstone Finally Seen

Die, Replay, Repeat

This chapter is broken. Please report this on discord.

Notes

Translator's note: In China, we usually use black-and-white photos with a serious expression as memorial portraits. It’s a way to show respect and keep the funeral atmosphere solemn. I’ve heard it’s pretty much the same in Japan and Korea.

But from what I know, in the U.S. and many other countries, people prefer using color photos at funerals—usually ones where the person is smiling. It’s an interesting cultural difference.

A few years ago, there was an old lady in China who used a color photo for her memorial portrait, and it actually shocked the whole country. People clicked on the news out of curiosity, and then found out she was a respected scientist who had made big contributions to China’s photo technology. The color photo was used as a tribute to her life’s work.