Ch. 66 - Gone

Translator: Appleot

Editor: Yuki

"Paisen, this is bad! The summoned orb isn’t responding, Goemon isn’t coming back even if I consciously call him. What happened to Goemon?"

Wakutsu was terribly upset when he realized that Goemon was missing. When he asked the gallery about Goemon, it seemed that everyone was crazy about Natsume and didn't care.

"Show me the summoning orb"

I took the summoning orb from Wakutsu's hand and held it over the light to observe it. Hm. There is no abnormality.

"Wakutsu, I'm sorry. Please give up on Goemon."

"Eh"

Wakutsu was visibly upset.

"It's common for domesticated pets to return to the wild and die. The fact that the summoned orb is in this state..."

"That's stupid! I'll look for him a little."

"Calm down Wakutsu!"

I stopped Wakutsu who was about to run away.

"This is a dungeon! Are you looking for smoke?"

"..."

"Isn't it a goblin? You've beaten hundreds."

"But Goemon! I mean Goemon..."

"What? Isn't Goemon a goblin? Wakutsu, don't get me wrong. Goemon is a goblin. Even though it's a summoned goblin, it’s still a goblin. Will you stick to the life of a goblin? "

"..."

Fufufu. Good.

"Once you've cleaned up the messy flips, go home today and play with Natsume."

"Meow"

Natsume put his forefoot on Wakutsu's head and urged him to move.

"I understand..."

Wakutsu gathered himself and headed for the entrance of the dungeon while Natsume stayed with him. His back is like a fallen warrior.

I started walking on the first floor with the summoning orb of Goemon.

T/N Natsume reminds me of Nyanko-sensei from Natsume Yuujincho lol kinda want to pats her head XD

[!

Comments