iNovelTranslation
HomeSeriesAbout

Ch. 392 - The Protagonist, Quiet As A Virgin, But Moving Like A Fool*

The Cannon Fodder Turns His Sister Into A Soaring Phoenix

This chapter is broken. Please report this on discord.

Notes
  • The original idiom is: Quiet as a virgin, swift as a rabbit. It comes from a Chinese military strategy, "The Art of War - Nine Terrains" written by Sun Tzu. It means that when the army is not in action, it is as calm and quiet as a maiden but once it is in action, it must be as agile and quick as a fleeing rabbit, so the enemy is unable to keep up with it.

** Monk Fahai is a character in The Legend of the White Snake. He possesses extremely powerful magic power and he is portrayed as conservative and generalizing. He believed that all demons should be subdued through Buddhism, so he blocked the relationship between Xu Xian and the snake fairy White Snake and suppressed the White Snake fairy under Leifeng Pagoda. Based on sympathy for White Snake, many people hated Monk Fahai.