I Became Peerless After I Threw my whole paycheck at a Real-life Gacha

I Became Peerless After I Threw my Whole Paycheck at a Real-life Gacha Chapter 11

Translator: Jiro

Editor: Kris


April came to a close, and with it, the day of my long awaited pay check finally came. However, on top of the paycheck, I also got a 100,000 YEN bonus from work, so I would be able to spin the gacha 24 times. With the help of “Divine Protection,” my luck should have increased so I was really looking forward to it.

The 24 capsules that came out were…

Gravity Manipulation SSR

Fire Magic (I) R

Water Magic (I) R

Wind Magic (I) R x 2

Lightning Magic (I) R

Earth Magic (I) R

Dark Magic (I) R

Summoning Magic (I) R

Magic Aptitude (I) R x 2

Magic Resistance (I) R

Detection (I) R

Mind Defense (I)

Growth Speed (I) SR

Stealth (I) R

Coercion (I) R

Divine Protection (I) SR

Cold and Heat Resistance (I) R

Hostility Detection (I) R

Telepathy (I) R

Class Slate: Paladin SR

Class Slate: Blacksmith R

Class Slate: Archer R


Finally the first SSR in a long time. After appraising “Gravity Manipulation”, as the name says, it lets me manipulate gravity of specific objects, making it either 0 or increasing it up to 100 times.

 To try it out, I decided to increase a random rock’s gravity by a 100 times.

 Upon doing so, the rock shattered into pieces.

‘This will surely turn out to be a pretty useful skill.’

 Afterwards, I tried manipulating my body’s gravity to 0.

 Upon doing so, my body started slowly hovering in mid-air. And after trying to apply pressure to myself with Wind Magic…

“I did it! I can fly!! This feels great!”

The dream that I had as a kid, flying through the skies. I finally managed to fulfill it.

I’m still not quite used to flying, so controlling myself was pretty hard. On several occasions, I was even about to slam into the ground. However, since my body’s gravity was at 0, I didn’t get hurt.

Afterwards, I decided to try out Gravity Manipulation’s range of use.

It turns out I can pick a random area with a maximum of 50 meter radius, and manipulate the gravity of anything within it.

‘Isn’t this straight up cheating?’

 Even though I said that, “Space and Time Manipulation,” as well as “Infinite Magic Power” are already cheat skills on their own.

In addition, Divine Protection, that I wanted so much, came out again, as well as Growth Speed which I hadn’t seen in a while.

‘To be honest, I wish I could get even more of these two.’

After eating everything, my status changed to this…

Classless Lv1

HP 44/44

MP ∞/∞

Strength 21

Defense 14

Magic Defense 22.4 → 24

Agility 16.5

Dexterity 16.9

Wisdom 23.4

Luck 23.1  → 25.2

[Unique Skills]

Space and Time Manipulation

Infinite Magic Power

Gravity Manipulation

[Skills]                                                                          [Magic]

Appraisal (III)                                                        Wind Magic (V)

Detection (VI)                                                       Earth Magic (VI)

Strength Increase (V)                                             Fire Magic (V)

Clairvoyance (IV)                                                Light Magic (III)

SP Increase (III)                                               Summoning Magic (III)

Cold and Heat Resistance (IV)                          Lightning Magic (IV)

Physical Resistance (IV)                                     Water Magic (IV)

Magic Resistance (VI)                                        Dark Magic (III)

Magic Aptitude (IV)                                     Strengthening Magic (IV)

Growth Speed (III)                                         Healing Magic (II)

Stealth (IV)

Agility Increase (V)

Precise Repair (III)

Coercion (III)

Thought Acceleration (II)

Telepathy (III)

Hostility Detection (III)

Imitation (I)

Mind Defense (II)

Divine Protection (II)


Earthquake Research Institute – Japan

“Is it another micro-earthquake?” Were the words that came out of the institute’s head researcher.

“Yes, however, they are way too numerous. There’s never been a case of so many occurring. And it’s not just in Japan, it’s happening throughout the whole world… Do you think it’s some kind of premonition?”

The head of the institute thought for a bit, but due to the fact that there hadn’t been any similar cases recorded in history, he wasn’t able to give an answer.

“In the end, the only thing we can do is continue observing…”



  1. Another luck increase and gravity manipulation… Wow, what else is he going to get?!
    What does everyone think what level will a skill get maxed at? So far detection has reached VI, I’d say X is probably max.
    The earthquakes… Monsters or are they due to spinning gacha around the globe? Lol!
    Thanks for the chapter!

Leave a Reply

%d bloggers like this: